ISdanse

私たちについて:私たちは誰ですか?

マーガレットは、プリマバレリーナ、振付家、教育者として、クラシックバレエの優雅さと深い現代的な探求を体現しています。レオニルド・トリニは、ダンサーでありマルチなパフォーマーとして、アーバンダンス、アクロバット、舞台表現を独特の強烈さで融合させています。二人は共に、技術と感情が融合し、あらゆる動きが生命、回復力、そして分かち合いの美しさへの賛歌となる、独自の振付言語を創り出しています。

私の振付作品と教育教材は、この伝承の使命を継承しており、そこではダンスが真の変容、鍛錬、そして自己実現への道となっています。

マーガレット・トリーニ:プリマバレリーナ、振付師、指導者

プリマバレリーナ、振付家、教育者として、私は人生をクラシックバレエの芸術に捧げてきました。私のキャリアはヨーロッパの舞台からアジアの舞台へと広がり、特に名古屋の小池実バレエ団、ワロニー王立バレエ団、バレエ・デュ・ノール、ルクセンブルクのユーロバレエ団などで活動してきました。それぞれの経験を通じて、ダンスは文化の境界を越えて自分自身や他者とつながる手段である、という私の信念はさらに強くなりました。

舞台でのキャリアと並行して、私はクラシックとネオクラシックの伝統、東洋の影響、そして反重力運動の研究を融合させた、独自の振付スタイルを確立しました。私にとって、振付を創作することは、身体、感情、変容の物語を語ることに他なりません。それぞれの作品は、技術と感性、伝統と現代的表現の架け橋として構想されています。

教育経験を生かし、アマチュアからプロを目指す方まで、生徒一人ひとりの芸術的・人間的潜在能力を引き出すための10段階の段階的指導法を考案しました。この指導法は、技術的な要求、身体への意識、音楽的意識、自己啓発を融合させ、ダンスを真の成長と内面の解放への道としています。

そして、伝えることが私の取り組みの中心です。生徒、振付家、教師の成長を支援するため、書籍、教育用カード、ノート、シート、オンライン研修など、さまざまな教育ツールを作成しています。教育、創作、伝達を通じて、私はダンスの総合的なビジョンを提唱しています。それは、要求の厳しい、深く人間的な芸術であり、一人ひとりに新しい道を開くことができる芸術です。

ダンスの年
0
訓練を受けた生徒
0
生徒からプロになった人
0

レオニルデ・トリーニ

ダンサー、振付家、そしてマルチなパフォーマーであるレオニルド・トリニは、芸術家やエリートスポーツ選手の家系に生まれました。クラシックバレエからパルクール、トリッキング、タッティング、ポッピングまで、様々な分野を学んだ彼は、力強く繊細な独自の舞台表現を確立しています。

2007年にISDanse-Suisse劇団に招かれ、アーバンアート、アクロバット、オリエンタルダンス、ポールダンスを融合したパフォーマンスで頭角を現し、特にソハレイラ(マーガレット・トリニ)と共演し、ラスベガスまで公演を行った。

2015年にはイェラと出会い、舞台と人生のパートナーとなりました。二人は共同でオリジナルの振付作品を創作し、スイス国内外で公演を行い、ワークショップで独自のメソッドを教え、権威あるコンテストやフェスティバルに参加しています。

「La France a un Incroyable Talent(フランス版『アメリカズ・ゴット・タレント』)」(シーズン15)の準決勝進出者となった二人は、イェラの病気にもかかわらず、感動的な強さでダンスを続けています。愛と回復力に満ちた彼らの芸術は、人々の心を動かし、その儚さの中で生命の力を称賛しています。

イェラ・モレノへのオマージュ

Dances Urbaines et Contemporaine

イェラ・モレノは単なるダンサー以上の存在でした。彼女は炎であり、息吹であり、静寂そのものでした。彼女は私の息子、レオニルド・トリーニの舞台上および人生のパートナーでした。二人は稀有なデュオを形成し、優美さと力強さが融合し、それぞれの動きが絆、傾聴、愛の記憶を宿し、現代デュオダンスの新たな表現を創り上げました。

2人の道が交わったのはジュネーブでした。現代舞踊とアーバンダンスによって結ばれた2人の魂は、共にCFC(職業資格証明書)を取得するまでその道を深めていきました。彼らの芸術的な相性は、すぐに学校の外へと広がりました。スイス、フランス、スペインの「Incroyable Talent」のファイナリストとして、彼らは舞台と観客の心を震わせ、彼らの芸術と真実を高く掲げました。イェラは光でした。彼女は舞台を真実の場所に変える、稀有な存在感を放っていました。彼女は世界と、内なる炎と、優しい動きと踊っていました。彼らは、M6で放送された「La France a un Incroyable Talent」シーズン15の準決勝進出者でした。

2024年12月25日、24歳の若さでこの世を去った彼女の死は、大きな空白を残しましたが、彼女の踊り、愛し、伝える姿を見た人々の心には、消えることのない痕跡を残しました。レオニルドを通して、それぞれの思い出、それぞれのイメージ、そしてそれぞれの

沈黙を通して、イェラは踊り続けています。

このサイト、これらのトレーニング、私たちが切り開くこの道―そのすべてが、

謙虚に、感謝と愛を込めて、彼女へのオマージュとなっています。

イェラ、あなたが女性として、ダンサーとして存在してくれたことに感謝します。